Καιρικά

Tägliches Briefing

Samstag, 15. August 2026Abendausgabe

Heute kletterte die Temperatur auf Zypern auf bis zu 39,2°C, gemessen an der heißesten Station Athalassa. Eine schwüle Nacht ließ die Werte an 13 Stationen nicht unter 20°C fallen - verbreitete Tropennächte. Regen gab es nirgendwo.

Morgen ändert sich vor allem in Nikosia etwas: Die Höchsttemperatur sinkt auf 34°C, doch die Regenwahrscheinlichkeit liegt bei 80 Prozent, während sich die gefühlte Temperatur weiter auf schwüle 39°C hält. Limassol und Larnaka bleiben trocken und warm, beide um 32-34°C, Polis Chrysochous liegt mit 33°C nicht weit dahinter. Paphos ist mit 29°C der kühlste Küstenort, und im Troodos-Gebirge sorgt ein Tageshöchstwert von 25°C für echte Abkühlung, nachts fällt es auf 15°C. Der UV-Index bleibt inselweit hoch bei 8, also die Mittagssonne besser meiden.

Das Meer bleibt warm und einladend zum Schwimmen: Larnaka und Paphos liegen bei rund 29,6°C, die Wellen bleiben an den meisten Küsten unter einem Meter.

Automatisch aus DoM-Stations- und Modelldaten erstellt. Keine offizielle Vorhersage oder Warnung.

Samstag, 15. August 2026Morgenausgabe

Zypern startet in einen weiteren heißen Tag: Dreizehn der dreiundfünfzig meldenden Stationen verzeichneten eine tropische Nacht, in der die Temperatur nicht unter 20°C fiel. Nikosia und Polis Chrysochous führen die Hitze an und klettern auf 37°C, gefühlt 39°C am Nachmittag — dort ist es heute am schwierigsten, draußen aktiv zu sein.

An der Küste bleibt es ein paar Grad milder: Limassol, Larnaka sowie Paralimni & Protaras erreichen rund 33°C, gefühlt 37-38°C, während Paphos mit 30°C der mildeste Ort im Tiefland bleibt. Echte Abkühlung bietet der Troodos mit maximal 26°C. Der UV-Index liegt überall bei einem sehr hohen Wert von 8 - Schatten und Sonnencreme sollten fest eingeplant werden.

Das Meer bleibt durchweg badewarm, von 27.1°C vor Limassol bis zu warmen 29.2°C vor Larnaka.

Morgen kommt Entlastung: Nikosia sinkt auf 34°C, Polis Chrysochous auf 32°C, die meisten Küstenorte werden zwei bis drei Grad kühler als heute.

Automatisch aus DoM-Stations- und Modelldaten erstellt. Keine offizielle Vorhersage oder Warnung.

Tägliches Briefing